RADIOPIC ET INTERVIEW

#Coupure de magasine de Klaus - Interview  au sujet de Noël.

#Traduction : François Duboux / Isabelle Betemps

 

 

" Beaucoup de gens ont pris l'habitude de demander :

Mais de  quel sexe est-il ? "

Dans le cas où vous vous le demanderiez aussi, Klaus Nomi est bien un homme!  Et cela en dépit de ses ressemblances avec les visions morbides de certains réalisateurs expressionnistes allemands et du fait qu'il chante comme Pinocchio sur l'hélium.  En fait, il est probablement le seul chanteur d'opéra qui ait été plus  influencé par Marias Callas que par Robert Merrill.  Mais, les New Wavers, et les consommateurs de  chichi Fiorucci semblent apprécier son étrange et indescriptible numéro. Une chose est sure: Klaus est un roi. Mais quel genre de roi ?  Nous ne sommes pas surs...

 

Klaus Nomi : ' Ma mère pense que je suis le diable (rires), je porte du rouge à lèvres et du vernis à ongles noir. J'aime les choses artificielles...

Je pense qu'un homme sans maquillage ressemble à un gâteau sans glaçage... '

 

Evidement, Klaus n'est pas un conventionnel,  même lorsque viennent les vacances...

Klaus Nomi : ' Les gens sont particulièrement charmants pendant les vacances, et surtout pour celles de Noël...'  Klaus fronce les sourcils et lance :  "Pourquoi les gens ne se frappent ils pas les uns sur les autres quand Noël approche ? Là, ce serait amusant !"

 

#Photo by William Coupon

 

 

 

 


Copyright (c) 2003-2008 klaus-nomi.com